Oleh:[Ishadi al-Asyi]
PERBEDAAN TABIAT MANUSIA DAN TANDA² MEREKA SERTA PERUMPAMAAN BAGI ORANG YANG BERAKAL
(ظريفة : في تفرق طباع الناس وعلاماتهم وضرب أمثال لمن يعقل)
سئل ابن عباس رضي الله عنه عن خمس من الناس ، فقيل له : من أجود الناس ، ومن أحلم الناس ، ومن أبخل الناس ، ومن أسرق الناس ، ومن أعجز الناس ؟ فقال : أجود الناس من أعطى من حرمه ، وأحلمهم من غفل عمن ظلمه ، وأبخلهم من بخل بالصلاة على النبي ﷺ ، وأسرقهم من يسرق في صلاته ، وأعجزهم من عجز عن الدنيا لله عز وجل . وقال الحسن البصري : الناس في زمنكم على ستة أقسام : أسد وذئب وخنزير وكلب وثعلب وشاة ، فالأسد : ملوك الدنيا يفترسون الناس ولا يفترسهم أحد ، والذئب : التجار يذمون إذا اشتروا ويمدحون إذا باعوا ، همتهم جمع المال للمواريث ، يودون لو واصلوا الليل والنهار حرصا على الدنيا ، والخنزير : المتشبه بالنساء يدعى إلى كل زي فيجيب ، والكلب : الفاجر يهرع إلى الخلق ولا يتمسكون بالحق ، والذئب : المتصنع للناس بدينه يخادع الناس كي ينال دنياهم ، والشاة : المؤمن يجر صوفه و يحلب لبنه ويؤكل لحمه ويمزق جلده و يكسر عظمه . فكيف مقاساته بين هؤلاء المؤذيات .
Ibnu Abbas ditanya tentang lima orang. Maka dikatakan kepadanya: "Siapakah manusia paling dermawan, manusia paling santun, manusia paling bakhil, manusia paling mencuri, dan manusia paling lemah..??"
Ia menjawab: "Manusia paling dermawan adalah yang memberikan sesuatu yang disenangi. Manusia paling santun adalah orang yang memaafkan orang yang menzhaliminya. Manusia paling bakhil adalah orang yang bakhil membaca shalawat kepada Nabi Muhammad ﷺ. Manusia paling mencuri adalah orang yang mencuri shalatnya. Manusia paling lemah adalah orang yang kalah oleh dunia daripada Allah Swt."
Al-Hasan al-Bashri berkata: "Manusia pada zaman kalian terbagi menjadi enam macam, yaitu: singa, serigala, babi, anjing, musang, dan kambing. Singa adalah para raja dunia yang menguasai orang² dan tidak dikuasai oleh siapa pun. Serigala adalah pedagang yang menghina ketika membeli dan memuji ketika menjual. Mereka mengumpulkan harta untuk ahli warisnya. Mereka mencurahkan malam dan siang karena begitu berhasrat terhadap dunia. Babi adalah orang yang menyerupai perempuan yang diajak memakai perhiasan dan meresponsnya. Anjing adalah penyeleweng yang tergesa² kepada makhluk dan tidak berpegang kepada kebenaran. Musang adalah orang yang mengada² agama kepada orang², menipu mereka untuk memperoleh dunia. Kambing adalah orang beriman yang menggunting bulunya, memerah susunya, memberikan makan dagingnya, membagi²kan dagingnya, dan memotong tulangnya. Maka pembagiannya mencukupi orang² yang tersakiti."
📚[An-Nawadir. Hal. 168]
Tidak ada komentar:
Posting Komentar